25 марта в Торжество Благовещения, совместно с братьями и сёстрами Всемирной Семьи «Радио Мария», обновим посвящение «Радио Мария» /Россия/ Пресвятой Богородице.


Молитва (подстрочный перевод).

Посвящение «Радио Мария» Пресвятой Богородице Деве Марии


Радуйся, Дева Мария,

Благой Вести,

приносимой с радостью,

по благодати Божией,

во все концы земли,

жаждущие, как земля сухая.


Слово Божие, ставшее плотью

в Твоём девственном чреве,

как весенний ветер

приносит радость и мир

в сердца людей.


Из Твоего материнского сердца

расцвёл великий дар любви,

благословенный в Церкви.

«Радио Мария» -

инструмент смиренного служения

в винограднике Господнем.

Всемирная Семья «Радио Мария»,

в которую Ты объединила людей

из всякого народа и племени,

посвящает себя Тебе

и провозглашает Тебя

Царицей своих сердец.



Вера и любовь,

надежда и мир -

это послание,

которое словно Твоё дитя,

братья и сёстры

смиренно и верно

передают по всему миру.


О Дева Мария,

укрой Своим покровом

всех страдальцев мира.

Пусть бедные и больные,

одинокие и страждущие,

грешники и все, кто ищет Истину,

обретут прибежище в Тебе.


Грядёт время благодати,

окончательного триумфа

Твоего Непорочного Сердца.

Даруй нам благодать служить Тебе,

принося в дар нашу жизнь,

так, чтобы яркий свет

человеческой любви